636 Il reste des fichiers ouverts par fOuvre α la fin de l'application. Vous devez fermer ces fichiers par un appel α fFerme.
637 Erreur lors de l'ouverture d'un fichier : il y a trop de fichiers ouverts simultanΘment.
639 Vous avez demandΘ α manipuler le fichier n░%1!i! qui n'a pas ΘtΘ ouvert par fOuvre ou fCrΘe.
641 Le paramΦtre passΘ α fPositionne comme origine du dΘplacement est invalide. Les valeurs autorisΘes sont les constantes fDΘbut, fCourant et fFin.
646 Erreur interne : la taille de la structure de la boεte de dialogue commune est invalide.
647 Impossible d'initialiser la boεte de dialogue.
648 Erreur interne : le flag ENABLETEMPLATE a ΘtΘ positionnΘ lors de la crΘation de la boεte de dialogue mais aucun template n'a ΘtΘ fourni.
649 Erreur interne : le flag ENABLETEMPLATE a ΘtΘ positionnΘ lors de la crΘation de la boεte de dialogue mais le handle de l'instance de l'application n'a pas ΘtΘ fourni.
650 Erreur interne : la boεte de dialogue n'a pas pu charger une chaεne de ressource.
651 Erreur interne : la boεte de dialogue n'a pas pu trouver une ressource.
652 Erreur interne : la boεte de dialogue n'a pas pu verrouiller une ressource.
653 Erreur interne : la boεte de dialogue n'a pas pu allouer assez de mΘmoire pour s'exΘcuter correctement.
654 Erreur interne : la boεte de dialogue a ΘtΘ incapable de verrouiller la mΘmoire associΘe α un handle.
655 Erreur interne : le flag ENABLEHOOK a ΘtΘ positionnΘ mais aucun pointeur de fonction n'a ΘtΘ fourni.
656 Erreur interne : la boεte de dialogue a ΘchouΘ au cours d'un appel α RegisterWindowMessage.
657 Erreur interne du sΘlecteur de fichiers: impossible de subclasser une liste par manque de mΘmoire.
658 Erreur interne du sΘlecteur de fichiers : nom de fichier invalide.
659 Erreur interne du sΘlecteur de fichiers : le nom du fichier selectionnΘ est trop long.
660 Erreur interne : la boεte de dialogue n'a pas pu charger une ressource.
661 Le filtre fourni α la fonction fSelecteur n'est pas valide. Un filtre doit Ωtre composΘ de paires de chaεnes de caractΦres sΘparΘes par des RC. Chaque paire contient la description du filtre, un TAB et la ou les extensions associΘes au filtre sΘparΘes par des points-virgules.
665 Le chemin '%1!s!' ne dΘsigne ni un lecteur ordinaire, ni un lecteur UNC.
666 Impossible de passer sur le lecteur %1!s!.
667 Le chemin courant est trop long pour pouvoir le lire.
674 L'information demandΘe est invalide. Utilisez une des constante du W-Langage parmi les suivantes : fdEspaceLibre, fdEspaceTotal, fdTailleSecteur, fdNbSecteurParCluster, fdNbCluster, fdTypeDisque et fdTailleNomFichier.
675 Le disque %1!s! n'est pas disponible.
678 Erreur lors de la recherche du nom court du fichier %1!s!.
681 Le chemin %1!s! n'est pas un nom de rΘpertoire valide.
682 Le chemin du rΘpertoire courant est trop long pour Ωtre relu.
683 Les fonctions fDate et fHeure ne peuvent prendre comme troisiΦme paramΦtre qu'une valeur parmi les constantes fModification, fCrΘation et fAccΦs.
684 La date fournie α la fonction doit Ωtre de la forme AAAAMMJJ avec une annΘe au mois Θgale α 1970.
685 L'heure fournie α la fonction doit Ωtre une chaεne au format HHMMSS.
689 Les seuls paramΦtres admis en entrΘe de fRep sont FRFichier et FRRΘpertoire.
690 Vous avez passΘ une chaεne vide comme paramΦtre. Pour utiliser cette syntaxe, vous devez auparavant initialiser la recherche par un appel α fRep en lui donnant le chemin de recherche et le nom du fichier (ou du rΘpertoire) recherchΘ (Θventuellement avec des jockers tels que * et ?).
695 Erreur pendant l'intialisation des fonctions DDE. La DLL DDEML.DLL n'est pas disponible.
696 Erreur interne : impossible d'initialiser les fonctions DDE α cause d'un paramΦtre invalide.
697 Erreur interne de Windows pendant l'appel au systΦme de gestion des fonctions DDE.
700 Vous avez appelΘ une fonction DDE sans avoir fait de DDEConnecte auparavant.
701 La connexion DDE numΘro %1!i! n'existe pas. La connection a ΘtΘ terminΘe par DDEDΘconnecte ou le nombre est invalide.
702 Les fonctions DDE n'ont pas ΘtΘ correctement initialisΘes et ne peuvent pas Ωtre utilisΘes.
703 L'appel de DDEConnect a ΘchouΘ car un des paramΦtres est invalide.
704 La connexion n'a pas pu Ωtre Θtablie.
728 Les seuls modes de lancement autorisΘs pour la fonction DDELance sont : DDEAcif, DDEInactif, DDEMaximise et DDEMinimise
729 Un des paramΦtres est invalide.\nLes paramΦtres Θtaient :\nNumΘro de connexion : %1!i!\nItem : %2!s!
730 La demande de donnΘes n'a pas ΘtΘ traitΘe par le serveur DDE.\nLe numΘro de connexion Θtait : %1!i!\nL'item demandΘ Θtait : %2!s!
734 %1!s! n'est pas une lettre de lecteur valide. Seules les lettres de l'alphabet non accentuΘes peuvent dΘsigner des lecteurs.
761 Pas assez de mΘmoire
762 Vous avez passΘ une valeur incorrecte α fExtraitChemin pour dΘsigner la portion de chemin α dΘcouper. Les seules valeurs acceptΘes pour fExtraitChemin sont les constantes : fDisque, fRΘpertoire, fFichier et fExtension.
763 Erreur du systΦme : impossible d'ΘnumΘrer les applications en mΘmoire.
764 Erreur du systΦme : impossible d'accΘder au processus. Vous ne disposez pas de privilΦges suffisant pour manipuler ce processus.
765 Le document n'a pas ΘtΘ ouvert car un fichier n'a pas ΘtΘ trouvΘ.
766 Le document n'a pas ΘtΘ ouvert : l'application associΘe n'est pas un exΘcutable Win32 valide.
767 Le document n'a pas ΘtΘ ouvert car l'accΦs au fichier a ΘtΘ refusΘ par le systΦme.
768 Le document n'a pas ΘtΘ ouvert car il n'y a pas d'application correctement associΘe.
769 Le document n'a pas ΘtΘ ouvert α cause d'une erreur du systΦme lors d'un dialogue DDE.
770 Le document n'a pas ΘtΘ ouvert car la mΘmoire disponible est insuffisante.
771 Le document n'a pas ΘtΘ ouvert α cause d'un problΦme de partage.
772 Le paramΦtre dΘcrivant une date ou une heure ne doit pas Ωtre un nombre nΘgatif.
773 Une date doit Ωtre reprΘsentΘe par une chaεne de huit caractΦres au format AAAAMMJJ.
774 Une date est une chaεne qui ne doit comporter que des chiffres.
775 L'an zΘro n'est pas une annΘe valide. La datation passe de 1 avant J.C. α 1 aprΦs J.C.
776 Ce jour n'existe pas. Le passage du calendrier Julien au calendrier GrΘgorien a fait que le lendemain du 04 novembre 1582 est le 15 novembre 1582.
777 Le mois doit Ωtre une valeur comprise entre 01 et 12.
778 Le jour est un nombre compris entre 01 et %1!i!.
779 L'annΘe %1!i! n'est pas bissextile. Vous ne pouvez pas faire rΘfΘrence au 29 fΘvrier.
780 %1!i! n'est pas un nombre de secondes valide.
781 %1!i! n'est pas un nombre de minutes valide.
782 %1!i! n'est pas une heure valide.
783 %1!i! ne correspond pas α une date valide.
784 JJ
785 MM
786 AA
787 AAAA
788 Impossible de lire une ressource.
789 Le handle passΘ α la fonction n'est pas valide.
790 %1!i! ne correspond pas α une heure valide.
791 Date invalide. Le format d'une date est AAAAMMJJ.
792 Heure invalide. Le format d'une heure est HHMMSS.
793 Pas assez de mΘmoire pour rΘcupΘrer la chaεne correspondant au titre de la fenΩtre.
795 Les seuls valeurs autorisΘes comme paramΦtre de SysModeErreur sont :\nsmeErreurCritique : pour ignorer les erreur critiques\nsmeEPG : pour ignorer les fautes de protection\nsmeErreurFichier : pour ignorer les erreurs d√es aux accΦs fichiers
796 Les seuls flags autorisΘs pour SysVersionWindows sont : SysVersionNumΘro, SysVersionCompil, SysVersionPlateForme et SysVersionInfo.
797 Une heure est une chaεne qui ne doit comporter que des chiffres.
798 Le fichier d'archive est corrompu.
799 Le fichier n'existe pas dans l'archive.
800 Impossible d'Θcrire dans le fichier d'archive.
801 Les fichiers de sous-archive ne sont pas dans l'ordre.
802 Fichier dΘjα prΘsent dans l'archive.
803 On a tentΘ d'archiver le fichier d'archive.
804 OpΘration interdite en mono-archive.
805 OpΘration interdite en multi-disque.
806 L'archive est ouverte en lecture seule.
807 Taille de sous-archive invalide.
808 L'archive existe dΘjα.
809 L'archive n'existe pas.
810 Erreur interne : archive non attachΘe.
811 Erreur interne : erreur lors de la dΘcompression.
812 Les fonctions d'archivage n'existent qu'en 32 bits.
813 Veuillez insΘrer le disque %i.
814 Pas d'erreur
815 Le chemin fourni n'est pas valide.
816 Vous n'avez pas suffisamment de droits pour accΘder α ce fichier.
817 OpΘration interdite en mode multi-disques.
818 Pas assez de mΘmoire.
819 Les taux de change n'ont pas ΘtΘ initialisΘs.
820 La devise n'existe pas.
821 Pas assez de mΘmoire.
822 Le fichier %1!s! n'a pas ΘtΘ trouvΘ.
823 Impossible d'ouvrir le fichier %1!s!.
824 Le fichier %1!s! n'est pas un fichier Excel.
825 Il est impossible de lire les fichiers au format Excel 2.
826 Erreur pendant la lecture du fichier Excel.
827 Erreur pendant la lecture du fichier Excel.
828 Erreur pendant la lecture de la valeur %1!s!.
829 Taille invalide dans un enregistrement de type %1!s! dans le fichier Excel.
830 Erreur pendant la lecture de la valeur %1!s! dans le fichier Excel.
831 Aucune cellule n'a ΘtΘ trouvΘe dans la feuille de calcul.
832 Erreur pendant la lecture d'un nom de champ dans le document Excel : paramΦtre invalide.
833 Erreur pendant la rΘcupΘration de donnΘes d'une cellule dans le document Excel : paramΦtre invalide.
834 Pas assez de mΘmoire.
836 Les paramΦtres de gCoord ne peuvent Ωtre que des entiers ou des chaεnes vides.
837 La premiΦre borne fournie α la fonction Hasard doit Ωtre plus petite que la seconde.
838 ProblΦme systΦme lors de l'opΘration sur le lecteur rΘseau %1!s!. Le profil de l'utilisateur a un format incorrect.
839 Erreur systΦme pendant l'opΘration sur le lecteur rΘseau %1!s! : impossible d'accΘder au profil de l'utilisateur pour le mettre α jour.
840 Erreur pendant l'opΘration sur le lecteur rΘseau %1!s! : le lecteur est en cours d'utilisation.
842 Le lecteur %1!s! n'est pas une connexion rΘseau.
843 Une erreur rΘseau est survenue. Le composant rΘseau fautif est : %1!s!. La description de l'erreur qu'il a retournΘ est : %2!s!.
844 Un erreur rΘseau s'est produite mais il n'a pas ΘtΘ possible d'en dΘterminer l'origine.
845 Erreur du rΘseau : accΦs refusΘ.
846 Le lecteur %1!s! est dΘjα assignΘ α un rΘpertoire rΘseau.
847 Le chemin rΘseau %1!s! ne peut pas Ωtre connectΘ au lecteur %2!s! car il ne sont pas du mΩme type.
848 Le lecteur %1!s! n'est pas un pΘriphΘrique valide pour y connecter un lecteur rΘseau.
849 Le rΘpertoire %1!s! ne peut pas Ωtre connectΘ α une lettre de lecteur rΘseau ou il n'a pas ΘtΘ trouvΘ.
850 Le mot de passe est invalide.
851 L'opΘration n'a pas pu Ωtre effectuΘe, soit parce qu'un des ΘlΘment du rΘseau ne fonctionne pas, soit parce que le chemin rΘseau n'est pas valide.
852 Le rΘseau n'est pas disponible.
853 La connexion %1!s! est indisponible : il s'agit d'une connexion permanente qui n'a pas ΘtΘ restaurΘe.
854 Le handle passΘ α la fonction n'est pas valide.
855 Vous avez demandΘ le %1!i!Φme fichier alors que seulement %2!i! ont ΘtΘ lΓchΘs.
856 Vous ne pouvez pas demander le nom d'un fichier d'indice nΘgatif ou nul. Les valeurs acceptables vont de 1 α %1!i!.
857 Pas assez de mΘmoire
858 L'appel a ΘchouΘ car le temps limite s'est ΘcoulΘ sans avoir obtenu de rΘponse de l'autre application.
859 La requΩte DDE n'a pas pu aboutir car l'autre application s'est dΘclarΘe trop occupΘe pour traiter la demande.
860 La requΩte DDE n'a pas pu aboutir par manque de mΘmoire.
861 La communication DDE a ΘtΘ interrompue par l'arrΩt de l'autre application.
862 L'opΘration a ΘchouΘ car une opΘration DDE Θtait dΘjα en cours.
863 L'opΘration a ΘchouΘ α cause d'une erreur interne du systΦme.
864 Impossible d'ouvrir le fichier %1!s!.
865 Le fichier %1!s! n'est pas un document Excel.
870 La zone mΘmoire n'a pas ΘtΘ crΘΘe (utilisez la fonction MemCrΘe).
871 La zone mΘmoire n'existe pas ou est vide.
872 Borne incorrecte
878 Aucune
879 Magenta clair
880 Point haut gauche
966 Le format de la chaεne %1!s! n'est pas valide pour la fonction NumΘriqueVersChaine.
977 La fonction callback de fListeFichier n'a pas retournΘ de valeur. Elle doit renvoyer Vrai pour continuer le parcours ou Faux pour l'interrompre.
978 La fonction callback de fListeFichier n'a pas renvoyΘ une valeur boolΘenne α l'issue de son appel.
1000 Le nom de la fonction de callback est invalide.
1067 Le chemin passΘ en paramΦtre est trop long. Les noms de fichiers sont limitΘs α 261 caractΦres.
1117 L'algorithme de cryptage que vous avez spΘcifiΘ n'existe pas.
1118 Erreur lors de l'initialisation de l'algorithme de cryptage.
1162 Vous ne pouvez pas spΘcifier un mot de passe vide.
1167 Vous ne pouvez pas passer une chaεne vide α la fonction.
1173 On ne peut passer que NULL comme valeur numΘrique α la fonction INILit ou INIEcrit.\n(Cette valeur est utilisΘe pour effacer une entrΘe ou une section du fichier .INI).\nPour lire ou Θcrire un entier avec cette fonction, il faut utiliser NumΘriqueVersChaine().
1295 Le champ passΘ en paramΦtre doit Ωtre une table.
1296 Les seuls paramΦtres valides sont xlsTitreColonnes, xlsAvecColonnesInvisibles ou xlsSansTitre.
1380 Echec lors de l'accΦs α la clΘ %1!s!.
1385 Erreur pendant la copie du module d'auto-extraction.
1386 Erreur pendant la prΘparation de l'archive auto-extractible.
1387 Erreur pendant la conversion de l'archive en archive auto-extractible.
1402 Le numΘro %1!i! ne dΘsigne pas une feuille Excel ouverte avec la fonction xlsOuvre.
1403 Le numΘro de version ne correspond α aucune version connue d'Excel.
1404 %1!i! n'est pas un numΘro de colonne valide. Les numΘros des colonnes des feuilles Excel vont de 1 α 256.
1405 %1!i! n'est pas un numΘro de ligne valide. Les numΘros des lignes des feuilles Excel vont de 1 α 65536.
1406 La colonne %1!i! ne contient pas de donnΘes.
1843 Le fichier source ne peut pas Ωtre ouvert.
1844 Il est impossible de crΘer le fichier destination.
1845 Le fichier n'a pas ΘtΘ compressΘ par fCompacte.
1846 Une erreur est survenue pendant le compactage/dΘcompactage.
1847 Il n'y a pas assez de mΘmoire pour terminer l'opΘration.
1848 OpΘration abandonnΘe par l'utilisateur.
1849 Il n'y a plus de place sur le disque de destination.
1855 Impossible d'accΘder au fichier %1!s! pour effectuer la comparaison.
1856 Erreur pendant la comparaison des fichiers.
1868 La constante passΘe en paramΦtre α la fonction n'est pas valide.
1903 Le rΘpertoire %1!s! n'existe pas.
1967 Impossible de supprimer le rΘpertoire. VΘrifiez que vous avez les droits nΘcessaires et qu'il ne reste pas des fichiers ouverts.
1976 Erreur pendant la copie du rΘpertoire. VΘrifiez que vous disposez des droits nΘcessaires et qu'il n'y a pas des fichiers ouverts et bloquΘs.
2095 Erreur pendant la copie du fichier %1!s! vers %2!s!. VΘrifiez que vous disposez des droits nΘcessaires et qu'il n'y a pas des fichiers ouverts et bloquΘs.
2101 L'usage des caractΦres jokers (?, *) dans la cible est interdit pour fCopieFichier.
2102 Le fichier %1!s! n'existe pas.
2125 Vous avez demandΘ un dΘplacement de rΘpertoire non rΘcursif mais le rΘpertoire source est non vide.
2146 Vous avez tentΘ d'ajouter le fichier " α une archive zip.
2179 Vous avez appelΘ la fonction RegistreSupprimeClΘ avec une chaεne vide.
2224 Vous avez appelΘ la commande TableVersExcel avec un intervalle de lignes invalide. La table ne comporte que %1!d! lignes et vous avez demandΘ un intervalle entre la ligne %2!d! et la ligne %3!d!.
2298 Espace disque insuffissant sur %1 (%2!d! Ko nΘcessaires).\nInsΘrez une autre disquette ou supprimez des fichiers.
2299 Retirez la disquette du lecteur %2 et numΘrotez-la %3!d!/%4!d!.\n\nPour crΘer la disquette suivante %1!d!/%4!d!,\ninsΘrez une nouvelle disquette vierge dans le lecteur %2.
2401 Le lancement de l'exΘcutable '%1' a ΘchouΘ pour la raison suivante : \n%2
2412 L'ouverture de la clΘ de registres '%1/%2' a ΘchouΘ pour la raison suivante :\n%3
3101 InsΘrez la disquette n░%1!d! dans le lecteur %2
3102 CrΘation de la disquette n░%1!d! \nInsΘrez une nouvelle disquette vierge dans le lecteur %2.
3103 Fichier %1 non trouvΘ.\nVeuillez insΘrer le volume %2!d!
3105 Le pΘriphΘrique TWAIN n'est pas connectΘ.
3106 L'utilisateur a annulΘ l'acquisition d'image ou l'acquisition d'image a ΘchouΘ (type d'image ou autre paramΦtre demandΘ non gΘrΘ par le pΘriphΘrique).
3107 Erreur lors de l'acquisition de l'image (problΦme d'accΦs au fichier, disque plein, pas assez de mΘmoire disponible, type d'image ou autre paramΦtre non supportΘ pour ce type de fichier).
3128 Les seuls paramΦtres admis en entrΘe de fRepSupprime sont frRΘcursif et frLectureSeule.
3130 Le taux spΘcifiΘ est invalide.\n(La valeur maximale autorisΘe est %1!d! )
3445 Aperτu
3446 Mode de transparence :
3476 Confirmer le remplacement du fichier
3477 Le dossier %1!s! contient dΘjα un fichier nommΘ %2!s!.\nVoulez-vous remplacer le fichier existant ?
3581 Le format α vΘrifier est incorrect
3582 Trop de paramΦtres de rΘcupΘration de sous-chaεnes par rapport au format.
3583 Pas assez de paramΦtres de rΘcupΘration de sous-chaεnes par rapport au format.
3666 Le dΘcoupage de l'archive nΘcessite un trop grand nombre de sous-parties pour Ωtre effectuΘ.\nFaites une archive plus petite ou des sous-parties plus grandes.\nLes archives WinDev sont limitΘs α 1000 sous-parties et les archives au format zip α 100 sous-parties.
28001 Impossible de vider les caches du fichier <%1!s!>.
28002 Impossible d'ouvrir ou de crΘer le fichier <%1!s!>.
28003 Impossible de lire le fichier <%1!s!>.
28004 Impossible de changer la taille du fichier <%1!s!>.
28005 Impossible de se repositionner dans le fichier <%1!s!>.
28008 Impossible d'Θcrire dans le fichier <%1!s!>.
28009 L'en-tΩte du fichier n'a pas pu Ωtre totalement Θcrite :\n%1
28010 L'en-tΩte du fichier est invalide :\n%1
28011 La taille de l'en-tΩte du fichier est incorrecte :\n%1
28117 ProblΦme de version.\n\n\nLe module %1 a demandΘ α utiliser la DLL %2.\nCette opΘration a ΘtΘ annulΘe car ce module est trop ancien \net n'est plus compatible avec cette version de la DLL %2.\n\n\nInstallez la version %3 (ou supΘrieure) du module %1\ndans le rΘpertoire %4\n\n\nSi vous n'avez pas cette version, vous pouvez Θgalement rechercher \nune version antΘrieure de la DLL %2 α partir de la version %5\n(dΘconseillΘ)\n\n\n___________________________________________________________________________\n\n .version courante du module %1 : %6\n .version minimale requise de %1 : %3\n .version de la DLL %2 : %7\n .rΘpertoire de la DLL %2 : %8\n___________________________________________________________________________
28118 ProblΦme de version.
28123 Impossible de supprimer le fichier <%1!s!>.
28124 Impossible de renommer le fichier <%2!s!> en <%1!s!>.
28125 Impossible de copier le fichier <%2!s!> vers <%1!s!>.
28126 Impossible de crΘer le rΘpertoire <%1!s!>.
28127 Impossible de supprimer le rΘpertoire <%1!s!>.
28128 Impossible d'accΘder aux status du fichier <%1!s!>.
28129 Impossible d'effectuer les conversions qui s'imposent sur la date et l'heure du fichier <%1!s!>.
28130 Impossible de dΘfinir les attributs %1!d! sur le fichier <%2!s!>.
28131 Impossible de dΘterminer le chemin complet du fichier <%1!s!>.
28132 Impossible d'obtenir des informations sur la version de l'OS.
28133 Impossible de dΘterminer le rΘpertoire temporaire.
28134 Impossible de crΘer le fichier temporaire dans le rΘpertoire <%1!s!> avec pour prΘfixe <%2!s!>.
28135 Impossible de dΘbuter le parcours de fichiers.
28136 Impossible de poursuivre le parcours de fichiers.
28137 Impossible de clore le parcours de fichiers.
28138 Impossible de dΘterminer l'espace libre du disque <%1!s!>.
28139 Impossible d'ouvrir le fichier <%1!s!>.
28140 Impossible de crΘer le fichier <%1!s!>.
28141 Impossible d'allouer le buffer de travail
28145 Impossible de bloquer le fichier <%1!s!> α l'offset <%2!d!> sur <%3!d!> octets.
28146 Impossible de dΘbloquer le fichier <%1!s!> α l'offset <%2!d!> sur <%3!d!> octets.
28227 Impossible de dΘterminer le chemin UNC de <%1!s!>.
28248 Impossible d'obtenir la liste des disques du systΦme valides.
28253 Algorithme de cryptage inconnu.
28255 Allocation mΘmoire impossible.
28256 Impossible d'initialiser l'algorithme de cryptage.
28257 Allocation mΘmoire impossible.
28259 Ce fichier n'est pas du type attendu :\n%1
28279 Impossible de dΘcrypter le fichier. Le fichier est corrompu ou le mot de passe est erronΘ.
28307 Impossible de dΘterminer le rΘpertoire en cours.
28308 Le chargement de la DLL %1 a ΘchouΘ
28309 Les points d'entrΘe de la DLL %1 ne sont pas corrects
28310 La DLL %1 n'est pas correctement installΘe
28311 La DLL %2 possΦde une interface trop ancienne de la DLL %1
28312 La DLL %2 possΦde une interface trop rΘcente de la DLL %1
28313 La DLL %2 tente d'importer une interface inexistante de la DLL %1
28315 La composante de numΘro %1!d! n'a pas ΘtΘ correctement installΘe
28325 Fermer
28401 Les DLL '%1' et '%2' ont le mΩme numΘro (%3!d!)
28402 ExΘcutable corrompu
28403 Cet exΘcutable a ΘtΘ crΘΘ avec une ancienne version de WinDev et n'est plus compatible avec la nouvelle version.
28415 La DLL '%1' est une version trop rΘcente. RecrΘez votre projet ou utilisez une version antΘrieure de la DLL '%1'.
28416 La DLL '%1' est une version trop ancienne. RΘcupΘrez une version plus rΘcente de la DLL '%1'.
28555 Ce fichier n'est pas au format %1 %2 :\n%3
28567 ProblΦme de version.\n\n\nLe module %1 a demandΘ α utiliser la DLL %2.\nCette opΘration a ΘtΘ annulΘe car la DLL %2 est trop ancienne \net n'est plus compatible avec cette version du module %1.\n\n\nInstallez la version %3 (ou supΘrieure) de la DLL %2\ndans le rΘpertoire %4\n\n\n__________________________________________________________\n\n .version courante du module %1 : %5\n .version de la DLL %2 : %6\n .version minimale requise de %2 : %3\n .rΘpertoire de la DLL %2 : %7\n___________________________________________________________
28577 J
28578 H
28579 M
28580 S
28581 L
28873 L'accΦs natif AS/400 n'est pas correctement installΘ.\n La composante n'est pas correctement dΘcrite.
28874 L'accΦs natif AS/400 n'est pas correctement installΘ.\n L'accΦs natif n'est pas correctement dΘcrit.
